Cyfieithiad er hwylustod i ti yw hwn. Y fersiwn Saesneg yw’r un sy’n rhwymol. Darllen y fersiwn Saesneg
Hygyrchedd yn Gaydar
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2026
Beth newidiodd ar 4 Hydref 2026:
- Llai o symudiad: rydyn ni bellach yn dweud beth mae'r wefan yn ei wneud. Pan fydd dy ddyfais yn gofyn am lai o symudiad, mae'r wefan yn lleihau neu'n diffodd ei hanimeiddiadau.
- Cyferbyniad lliw: rydyn ni bellach yn disgrifio sut rydyn ni'n ei wirio, gydag offer awtomataidd (axe a Lighthouse) yn erbyn WCAG 2.1 AA.
- Rydyn ni bellach yn ymdrin â'r ffilm ar yr hafan a'r darlun o fap IRL. Mae gan y ddau ddisgrifiad testun ar gyfer darllenwyr sgrin, ac mae'r ffilm yn dechrau heb sain.
- Rydyn ni wedi ychwanegu dyddiad Diweddarwyd ddiwethaf.
Rydyn ni'n adeiladu Gaydar i weithio i bawb, gan gynnwys defnyddwyr ag anableddau. Dyma beth rydyn ni wedi'i roi ar waith a'r hyn rydyn ni'n gweithio arno.
1. Ein Hymrwymiad
- Nod Gaydar yw cydymffurfio â WCAG 2.1 Lefel AA ar ein gwefan a bodloni safonau hygyrchedd platfformau iOS ac Android yn ein ap symudol.
- Caiff hygyrchedd ei drin fel un o ofynion y cynnyrch, nid fel ôl-ystyriaeth. Caiff nodweddion newydd eu hadolygu yn erbyn safonau hygyrchedd cyn eu rhyddhau.
2. Yr hyn rydym wedi'i roi ar waith (gwefan)
- Tirnodau HTML semantig (
header,main,footer,nav) - Dolen neidio i'r cynnwys ar gyfer defnyddwyr bysellfwrdd
- Dangosyddion ffocws bysellfwrdd gweladwy ar bob elfen ryngweithiol
- Lleihau symudiad: pan fydd eich dyfais yn gofyn am leihau symudiad, mae'r wefan yn lleihau neu'n diffodd ei hanimeiddiadau.
- Testun amgen ar bob delwedd ystyrlon; mae delweddau addurniadol wedi'u marcio'n
aria-hidden - Labeli ffurflenni a negeseuon gwall hygyrch
- Rydym yn profi cyferbyniad lliw'r wefan yn erbyn WCAG 2.1 AA gydag offer awtomataidd (axe a Lighthouse).
- Dosbarth cyfleustodau ar gyfer darllenwyr sgrin yn unig, ar gyfer cyd-destun sydd fel arall yn weledol
- Mae'r ffilm ar yr hafan yn dechrau heb sain. Mae botymau'n caniatáu i chi droi'r sain ymlaen ac oedi'r ffilm. Mae gan y ffilm ddisgrifiad testun ar gyfer darllenwyr sgrin. Os yw eich dyfais yn gofyn am leihau symudiad, mae'r ffilm yn aros ar ddelwedd lonydd nes i chi bwyso chwarae.
- Mae gan ddarlun map IRL ar yr hafan ddisgrifiad testun ar gyfer darllenwyr sgrin.
3. Hygyrchedd yr ap symudol
- Cefnogaeth lawn i VoiceOver (iOS) a TalkBack (Android) ar bob sgrin
- Cefnogaeth i Dynamic Type: mae'r ap yn parchu dewis y defnyddiwr o ran maint ffont y system
- Targedau cyffwrdd o faint digonol (o leiaf 44x44 pwynt yn unol ag Apple / 48dp yn unol â Google)
- Ni ddefnyddir lliw byth fel yr unig ddangosydd ystyr
- Parchir dewisiadau lleihau symudiad
4. Cyfyngiadau hysbys
- Mae rhai darluniau animeiddiedig ar y wefan farchnata yn defnyddio symudiad addurniadol a all fod yn brysur yn weledol. Pan fydd dy ddyfais yn gofyn am lai o symudiad, mae'r wefan yn lleihau neu'n diffodd ei hanimeiddiadau.
- Delweddiad yw'r grid lleoliadau rhyngweithiol ar /security, a gall fod yn anodd ei ddehongli gyda darllenydd sgrin yn unig. Darperir disgrifiad testun yn y paragraffau o'i amgylch.
- Mae cipio Selfie wedi'i wirio yn gofyn am gamera blaen sy'n gweithio; rydym yn archwilio ffyrdd amgen o wirio ar gyfer defnyddwyr na allant ddefnyddio camerâu.
5. Adrodd am broblem hygyrchedd
Os byddwch yn dod ar draws rhwystr hygyrchedd, anfonwch e-bost at accessibility@gaydarapp.com gyda disgrifiad o'r broblem a'r dudalen neu'r sgrin lle digwyddodd. Ein nod yw ymateb o fewn 5 diwrnod gwaith a datrys problemau o fewn 30 diwrnod lle bo hynny'n dechnegol ymarferol.
6. Safonau rydyn ni'n cyfeirio atyn nhw
- WCAG 2.1 Lefel AA (Web Content Accessibility Guidelines)
- Section 508 (ffederal yr Unol Daleithiau)
- EN 301 549 (yr UE)
- Apple Accessibility Guidelines (iOS)
- Android Accessibility Guidelines